Vispārīgie pārdošanas noteikumi
I. VISPĀRĪGIE NOTEIKUMI
Vispārīgie pārdošanas noteikumi (turpmāk tekstā „Noteikumi”) nosaka kārtību, kādā tiek noslēgti pirkuma līgumi par precēm, ko piedāvā sabiedrība „IMPALL” Rozwandowicz Bocheński Sp.K. („IMPALL”), turpmāk tekstā „Pārdevējs”, ar komersantiem un personām, kas iegādājas preci izmantošanai saimnieciskajā darbībā. Noteikumi ir visu pirkuma līgumu neatņemama sastāvdaļa un ir tiem piemērojami, ja vien līguma puses nav skaidri vienojušās citādi. Jebkurai atkāpei no šo Noteikumu piemērošanas nepieciešama rakstiska forma, pretējā gadījumā tā nav spēkā. Ja starp Noteikumiem un Interneta veikala lietošanas noteikumiem pastāv pretrunas, priekšroka ir šo Noteikumu normām. Pirkuma līgums tiek noslēgts, pamatojoties uz pasūtījumu, kas veikts Pārdevēja interneta veikalā, kurš pieejams vietnē (www.medizio.pl), kā arī rakstiski, pa e-pastu vai pa tālruni, un ko veic jebkurš saimnieciskās darbības subjekts, turpmāk tekstā Pircējs. Noteikumi Pircējam tiek darīti zināmi elektroniskā formā un ir pieejami pirms pasūtījuma veikšanas tādā veidā, kas ļauj tos saglabāt, atveidot un fiksēt parastā darbību gaitā. Jo īpaši pakalpojumu saņēmēji bez jebkādiem ierobežojumiem var lejupielādēt Lietošanas noteikumus no vietnes (www.medizio.pl) kā .pdf formāta failu, saglabāt tos savos datu nesējos un izdrukāt jebkurā eksemplāru skaitā. Pienākums iepazīties ar Noteikumiem gulstas uz Pircēju. Pasūtījuma veikšana nozīmē piekrišanu Noteikumu saturam.
II. INFORMĀCIJA PAR PRECĒM
Visa tehniskā informācija par precēm, jo īpaši par šķirnēm, izmēriem, pārrēķina koeficientiem, lielumiem, izmēru un svara pielaidēm, kā arī kvalitāti, kas izriet no Pārdevēja sniegtajiem katalogiem, prospektiem un citiem reklāmas materiāliem, ir orientējoša. Pircējs pieņem zināšanai, ka piedāvātajām precēm ir piemērojami attiecīgie Eiropas un nacionālie standarti.
III. CENAS, DAUDZUMS, KVALITĀTE
Piedāvājumos norādītās cenas ir saistošas piedāvājumā norādītajā termiņā. Pircējam iesniegtais pārdošanas priekšlikums nav saistošs piedāvājums Civilkodeksa izpratnē, bet gan tikai priekšlikums par nosacījumiem, uz kuriem Pircējs var veikt pasūtījumu. Pircēja nosūtītajā pasūtījumā jānorāda visa būtiskā informācija par pasūtīto preci vai pakalpojumu, kas nepieciešama tās identificēšanai, kā arī informācija par preces sagatavošanas veidu transportēšanai. Ja šis nosacījums netiek izpildīts un tā rezultātā tiek piegādāta Pircēja vajadzībām neatbilstoša prece, atbildība gulstas uz Pircēju, un tas nav pamats pretenzijai. Piegādes izmaksas līdz Pircējam un citu papildu pakalpojumu izmaksas tiek noteiktas individuāli, veicot pasūtījumu. Ja par to nav vienošanās, prece tiek saņemta Pārdevēja noliktavā. Visas izmaksas, kas var rasties pasūtījuma izpildes laikā, piemēram, pārpakošana, griešana, iepakošana plēvē, pārkraušana u. c., un kas ir spēkā pasūtījuma izpildes brīdī, sedz Pircējs, ja vien puses nav vienojušās citādi. Ja pasūtījums nav apstiprināts rakstiski, preces galīgā cena tiek noteikta, pamatojoties uz Pārdevēja cenām, kas ir spēkā pasūtījuma veikšanas dienā. Pārdevējam ir tiesības pieprasīt no Pircēja avansu. Avansa apmērs tiks noteikts individuāli, un avanss tiks ieskaitīts, saņemot pēdējo preču partiju. Attiecīgos atestātus, sertifikātus, atbilstības deklarācijas vai citus preces kvalitāti apliecinošus dokumentus Pārdevējs pievieno piegādātajai precei pēc Pircēja skaidra pieprasījuma. Pārdevējs patur tiesības iekasēt maksu par iepriekš minētajiem dokumentiem.
IV. PREČU SAŅEMŠANA UN PIEGĀDE
Preces izsniegšanas vieta ir „IMPALL” noliktava. Pircējam ir pienākums preci saņemt. „IMPALL” var piegādāt preci Pircējam uz pasūtījumā norādīto adresi, izmantojot sadarbības ekspedīcijas uzņēmuma pakalpojumus vai, pēc Pircēja skaidra norādījuma, cita ekspeditora pakalpojumus. Šāda informācija Pircējam jānorāda pasūtījumā. „IMPALL” veic piegādi no noliktavas Łódź pilsētā (ul. Pojezierska 95A, 91-341 Łódź) saskaņā ar FCA noteikumiem (INCOTERMS 2010 - EXW vai CPT). Par piegādes saistību izpildes termiņu uzskata dienu, kad prece izsniegta no „IMPALL” noliktavas. Ja piegāde notiek ar pārvadātāja starpniecību, preces piegādes datums ir brīdis, kad prece nodota pārvadātājam. Tas ir arī brīdis, kad īpašuma tiesības uz preci pāriet Pircējam. Ar preci saistītie labumi un nastas, kā arī nejaušas bojāejas vai bojājuma risks pāriet no „IMPALL” uz Pircēju piegādes brīdī. Pircējam ir pienākums nodrošināt, lai piegādes laikā viņa norādītajā adresē atrastos persona, kas pilnvarota saņemt preci. Pārdevējam ir tiesības uzskatīt, ka, piegādājot preci uz norādīto adresi, preci ir saņēmis Pircēja pilnvarots pārstāvis, un saņemšanas apliecinājums ir saistošs abām pusēm. Pircējam ir pienākums tūlīt pēc preces izsniegšanas pārbaudīt piegādātās preces kvalitāti, daudzumu un piegādātā sortimenta atbilstību pasūtījumam un pārvadātāja klātbūtnē izdarīt attiecīgas atzīmes pavadzīmē vai citā preces izsniegšanu apliecinošā dokumentā. Ja rodas iebildumi, Pircējam nekavējoties rakstiski jāinformē par to Pārdevējs, kā arī jādod tam iespēja pārbaudīt piegādāto preci neskartā stāvoklī. Ja Pircējs pieņem preces, neizsakot iebildumus, tas nozīmē, ka preces ir piegādātas pareizi un atbilstoši pasūtījumam.
V. NODOKĻA SAISTĪBAS SASKAŅĀ AR PVN LIKUMU
Saskaņā ar PVN likuma 19.a panta 1. punktā noteikto principu nodokļa saistības rodas brīdī, kad tiek veikta preču piegāde vai sniegts pakalpojums. Pārdodot preces, kuras „IMPALL” nosūta Pircējam ar kurjerdienesta (pasta, ekspeditora, pārvadātāja) starpniecību, tiesības rīkoties ar preci pāriet brīdī, kad preci saņem kurjerdienests vai ekspedīcijas uzņēmums. Nodokļa saistības rodas brīdī, kad prece tiek nodota pārvadātājam, arī tad, ja „IMPALL” uzdod pārvadājumu pārvadātājam uz Pircēja rēķina un risku.
VI. PRETENZIJAS
Ja tiek pieteikti preču defekti, kas radušies pārdotās preces dēļ, Pārdevējs izskata pretenziju 21 darba dienas laikā no tās saņemšanas dienas. Pircējam ir pienākums nekavējoties nodot Pārdevējam pārbaudei nepieciešamos bojātās preces paraugus, kā arī ļaut pārbaudīt preci uz vietas un sniegt nepieciešamo informāciju par apstrādes tehnoloģiju un apstākļiem, kādos prece tika izmantota. Ja pretenzija tiek atzīta par pamatotu, Pārdevējs pēc saviem ieskatiem apmainīs preci pret jaunu, to saremontēs vai atmaksās tās cenu. Pārdevēja atbildība par preču defektiem vai iztrūkumu aprobežojas tikai ar Noteikumos aprakstītajiem pienākumiem. Pārdevēja atbildība ir ierobežota līdz summai, kas nepārsniedz pretenzijas priekšmetā esošās preces vērtību, kurai pieskaitītas iespējamās piegādes/transportēšanas izmaksas. Pārdevēja atbildība, kas izriet no likumiskās garantijas, ir izslēgta. Garantijas tiesības katrā gadījumā ir aprakstītas pārdošanas dokumenta (rēķina) otrajā lapā.
VII. PREČU ATGRIEŠANA
Preču atgriešana tiek pieņemta tikai ar Pārdevēja rakstisku piekrišanu. Atgrieztās preces tiek pieņemtas ar nosacījumu, ka tās nav bojātas un ir identificējamas pēc pirkuma dokumentā un atestātos norādītajiem parametriem. Preces, kas pārdotas ar atlaidi, nevar atgriezt.
VIII. APMAKSAS NOTEIKUMI
Pārdevēja izrakstītie rēķini ir apmaksājami rēķinā norādītajā termiņā, ko skaita no to izrakstīšanas dienas. Par maksājuma datumu puses uzskata dienu, kad naudas līdzekļi ir ieskaitīti Pārdevēja kontā. Maksājuma kavējuma gadījumā Pārdevējam ir tiesības aprēķināt likumiskos kavējuma procentus, sākot no dienas, kas seko dienai, kurā beidzies rēķinā noteiktais apmaksas termiņš. Ja Pircējs kavē maksājumu, Pārdevējs patur tiesības apturēt piegādes vai pakalpojumu sniegšanu, līdz tiek novērsts radušais šķērslis, kas ietekmē saskaņoto saistību izpildi. Ja ir pamatots iemesls uzskatīt, ka Pircējs neizpildīs savas saistības, Pārdevējam ir tiesības atturēties no preces izsniegšanas līdz maksājuma saņemšanai. Pārdevējam ir tiesības pieprasīt no Pircēja rokasnaudu. Rokasnaudas apmērs tiks noteikts individuāli, un tā jāsamaksā ne vēlāk kā 3 dienu laikā no līguma noslēgšanas dienas. Rokasnauda tiks ieskaitīta, saņemot pēdējo preču partiju. Ja Pircējs savas vainas dēļ nesaņem preci saskaņotajā termiņā, Pārdevējam būs tiesības paturēt rokasnaudu. Ja Pircējs nesaņem preci noteiktajā termiņā, Pārdevējam ir tiesības piestādīt Pircējam ar preces uzglabāšanu saistītās izmaksas. Šādā gadījumā uzglabāšana notiek uz Pircēja rēķina un risku. Ja Pircējs nesaņem preci 14. dienā pēc noteiktā termiņa iemeslu dēļ, par kuriem Pārdevējs nav atbildīgs, Pārdevējam ir tiesības pēc savas izvēles izrakstīt rēķinu un pieprasīt samaksu par preci un citiem pakalpojumiem tā, it kā prece būtu izsniegta atbilstoši pasūtījumam, vai atkāpties no līguma, nenosakot papildu termiņu. Atkāpšanās no līguma ir spēkā attiecībā uz nākotni un neatbrīvo Pircēju no pienākuma samaksāt Pārdevējam preces uzglabāšanas izmaksas un citas izmaksas, kas Pārdevējam radušās saskaņā ar Noteikumiem un līgumu. Katra daļēja piegāde ir uzskatāma par atsevišķu darījumu, un Pārdevējs par to var izrakstīt atsevišķu rēķinu.
IX. ATBILDĪBAS APJOMS
Pārdevēja atbildība, kas saistīta ar līguma noslēgšanu vai preču pārdošanu, neietver zaudējumu atlīdzināšanu par sagaidāmajiem ieguvumiem, negūto peļņu, ražošanas zaudējumiem, tirgus reputācijas zaudēšanu u. tml. Pārdevējs atbild tikai par faktisko Pircēja mantas samazinājumu. Pārdevējs neatbild par atbilstoši pasūtījumam piegādātās preces piemērotību Pircēja vēlamajiem mērķiem.
X. PIEMĒROJAMIE TIESĪBU AKTI, TIESAS PIEKRITĪBA
Iespējamos strīdus izskatīs vispārējās jurisdikcijas tiesa Łódź pilsētā, kurai lieta ir piekritīga pēc būtības. Līgumam piemērojami Polijas tiesību akti.
XI. CITI NOTEIKUMI
Pircējam nav tiesību bez iepriekšējas rakstiskas Pārdevēja piekrišanas nodot trešajām personām prasījuma tiesības, kas tam pienākas pret Pārdevēju. Pircējs piekrīt, ka Pārdevējs apstrādā tā personas datus pasūtījuma izpildes nolūkā, kā arī mārketinga nolūkos, kas saistīti ar Pārdevēja darbību. Pircēju personas datu apstrādes principi ir noteikti Privātuma politikā, kas pieejama adresē: (www.medizio.pl) Jautājumos, kurus neregulē šie Noteikumi, piemērojami Interneta veikala lietošanas noteikumi un vispārēji saistošie tiesību akti.